Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
резолюцията на Европейския парламент от 17 декември 2015 г. относно патентите и правата на селекционерите на растения (2);
Czech[cs]
usnesení Evropského parlamentu ze dne 17. prosince 2015 o patentech a právech šlechtitelů rostlin (2),
Danish[da]
Europa-Parlamentets beslutning af 17. december 2015 om patenter og planteforædleres rettigheder (2)
German[de]
die Entschließung des Europäischen Parlaments vom 17. Dezember 2015 zu Patenten und den Rechten von Pflanzenzüchtern (2);
Greek[el]
το ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2015, σχετικά με τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας και τα δικαιώματα παραγωγής φυτικής ποικιλίας (2),
English[en]
the resolution of the European Parliament of 17 December 2015‘on patents and plant breeders’ rights’ (2);
Spanish[es]
la Resolución del Parlamento Europeo de 17 de diciembre de 2015 sobre «patentes y derechos de obtentor» (2);
Estonian[et]
Euroopa Parlamendi 17. detsembri 2015. aasta resolutsiooni patentide ja sordiaretajate õiguste kohta (2);
Finnish[fi]
patenteista ja kasvinjalostajan oikeuksista 17. joulukuuta 2015 annetun Euroopan parlamentin päätöslauselman (2);
French[fr]
la résolution du Parlement européen du 17 décembre 2015 sur les brevets et les droits d'obtention végétale (2),
Croatian[hr]
rezoluciju Europskog parlamenta od 17. prosinca 2015.„o patentima i pravima uzgajivača bilja” (2);
Hungarian[hu]
a szabadalmakról és a növényfajta-oltalmakról szóló, 2015. december 17-i európai parlamenti állásfoglalás (2),
Italian[it]
la risoluzione del Parlamento europeo del 17 dicembre 2015«sui brevetti e la privativa per i ritrovati vegetali» (2);
Lithuanian[lt]
2015 m. gruodžio 17 d. Europos Parlamento rezoliuciją dėl patentų ir selekcininkų teisių (2);
Latvian[lv]
Eiropas Parlamenta 2015. gada 17. decembra rezolūciju par patentiem un augu selekcionāru tiesībām (2),
Maltese[mt]
ir-riżoluzzjoni tal-Parlament Ewropew tas-17 ta’ Diċembru 2015“dwar il-privattivi u d-drittijiet ta’ min inissel il-pjanti” (2);
Dutch[nl]
de resolutie van het Europees Parlement van 17 december 2015 over octrooien en kwekersrechten (2);
Polish[pl]
rezolucję Parlamentu Europejskiego z dnia 17 grudnia 2015 r. w sprawie patentów i praw do ochrony odmian roślin (2);
Portuguese[pt]
a resolução do Parlamento Europeu, de 17 de dezembro de 2015, sobre patentes e direitos de obtentor de variedades vegetais (2);
Romanian[ro]
Rezoluția Parlamentului European din 17 decembrie 2015 privind brevetele și drepturile amelioratorilor de plante (2);
Slovak[sk]
uznesenie Európskeho parlamentu zo 17. decembra 2015 o patentoch a právach šľachtiteľov rastlín (2);
Slovenian[sl]
na resolucijo Evropskega parlamenta z dne 17. decembra 2015„o patentih in žlahtniteljskih pravicah“ (2),
Swedish[sv]
Europaparlamentets resolution av den 17 december 2015 om patent och växtförädlares rättigheter (2),