Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي إحدى هذه الحالات التسع، أكدت جامعة الأمم المتحدة أن تاريخ الفاتورة/تاريخ إصدار التذكرة الإلكترونية هو بالفعل تاريخ الحجز كما يتضح من سجل البريد الإلكتروني المتبادل.
Spanish[es]
En uno de estos 9 casos, la UNU confirmó que la fecha de la factura y la fecha de emisión del billete electrónico era de hecho la fecha de compra como lo demostraba el intercambio de correos electrónicos registrados.
French[fr]
Dans l’un de ces neuf cas, l’Université a confirmé que la date de la facture ou de l’émission du billet électronique correspondait bien à la date de réservation, comme en témoignait un échange de courriels archivé.
Russian[ru]
Относительно одного из этих девяти случаев УООН подтвердил, что дата получения счета/электронного билета действительно была датой бронирования, о чем свидетельствовала история переписки по электронной почте.
Chinese[zh]
在这9个案例中的一个中,联合国大学也证实,发票日期/电子机票签发日的确是预订日,电子邮件往来记录即为明证。