Besonderhede van voorbeeld: 4888448302201849403

Bulgarian

Бог да се смили над душата й и всичко останало.

Czech

Samozřejmě ať odpočívá v pokoji a tak dál.

Greek

Εννοώ, Θεός συγχωρέστην και τέτοια.

English

I mean, God rest her soul and all that.

Croatian

Pokoj joj duši, naravno.

Hungarian

Vagyis Isten nyugosztalja, meg ilyesmi.

Italian

Cioe', riposi in pace e tutto il resto.

Dutch

Ik bedoel, God hebbe haar ziel en zo.

Polish

Niech spoczywa w pokoju i w ogóle.

Portuguese

Quero dizer, que Deus a tenha e tudo isso.

Romanian

Adică, Dumnezeu s-o odihnească şi toate cele.

Russian

То есть, земля ей пухом и всё такое.