Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш ли колко много фалшиви хора говорят колко е фалшив света точно сега?
Czech[cs]
Víš, kolik falešných lidí právě mluví o tom, jak je svět falešný?
German[de]
Weißt du, wie viele falsche Menschen über die Welt reden und wie falsch sie gerade ist.
Greek[el]
Ξέρεις πόσοι ψεύτικοι άνθρωποι μιλούν για το πόσο ψεύτικος είναι ο κόσμος σήμερα;
English[en]
You know how many fake people are talking about how fake the world is right now?
Spanish[es]
¿Sabes cuánta gente falsa está hablando sobre lo falso que es el mundo en este momento?
Finnish[fi]
Tekopyhät ihmiset puhuvat, kuinka tekopyhä maailma on.
Hebrew[he]
אתה יודע כמה אנשים צבועים מדברים על כמה העולם צבוע בזה הרגע?
Croatian[hr]
Znaš li ti koliko lažnih ljudi sada priča o tome kako je svijet lažan?
Hungarian[hu]
Tudod mennyi hamis ember beszélget arról most, hogy milyen hamis a világ?
Italian[it]
Sai quante persone false stanno parlando di quanto e'falso il mondo al giorno d'oggi?
Dutch[nl]
Weet je hoeveel nepmensen er praten over hoe onecht de wereld is op dit moment?
Portuguese[pt]
Sabe quantas pessoas falsas estão falando sobre o quão falso o mundo é, agora?
Romanian[ro]
Ştii câţi oameni falşi vorbesc în acest moment despre faptul că trăiesc într-o lume falsă?
Russian[ru]
Ты знаешь сколько фальшивых людей разговаривают о том, насколько фальшив мир, прямо сейчас?
Serbian[sr]
Da li znaš koliko lažnih ljudi priča o tome kako je svet lažan, u ovom trenutku?
Turkish[tr]
Şu an kaç sahte insan dünyanın sahteliğiyle ilgili konuşuyor biliyor musun?