Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ПРИЛОЖЕНИЕ Iа – Научни становища относно запасите в североизточната част на Атлантическия океан и прилежащите води[13]
Czech[cs]
PŘÍLOHA Ia — Vědecké poradenství týkající se populací v severovýchodním Atlantiku a přilehlých vodách[13]
Danish[da]
Bilag Ia –Videnskabelig rådgivning om bestande i det nordøstlige Atlanterhav og tilstødende farvande[13]
German[de]
ANHANG IA – Wissenschaftliche Gutachten über Bestände im Nordostatlantik und angrenzenden Gewässern[13]
Greek[el]
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ια – Επιστημονικές γνωμοδοτήσεις όσον αφορά τα αποθέματα στον Βορειοανατολικό Ατλαντικό και στα παρακείμενα ύδατα[13]
English[en]
ANNEX Ia –Scientific Advice concerning stocks in the North-East Atlantic and adjacent waters[13]
Estonian[et]
Ia LISA. Teaduslik nõuanne Atlandi ookeani kirdeosa ja sellega piirnevate vete kalavarude kohta[13]
Finnish[fi]
LIITE I a — Koillis-Atlantin ja sen lähivesien kantoja koskevat tieteelliset lausunnot[13]
French[fr]
ANNEXE I a - Avis scientifiques concernant les stocks de l'Atlantique du Nord-Est et des eaux adjacentes[13]
Croatian[hr]
PRILOG I.a – znanstveni savjeti o stokovima u sjeveroistočnom Atlantiku i susjednim vodama[13]
Hungarian[hu]
Ia. MELLÉKLET – Tudományos szakvélemény az Atlanti-óceán északkeleti részében és az azzal szomszédos vizekben élő állományokról[13]
Italian[it]
ALLEGATO Ia – Pareri scientifici per gli stock dell’Atlantico nordorientale e delle acque adiacenti[13]
Lithuanian[lt]
Ia priedas. Mokslinės rekomendacijos dėl išteklių šiaurės rytų Atlanto vandenyne ir gretimuose vandenyse[13]
Latvian[lv]
Ia PIELIKUMS. Zinātniskie ieteikumi par krājumiem Atlantijas okeāna ziemeļaustrumu daļā un tai piegulošajos ūdeņos[13]
Maltese[mt]
ANNESS Ia –Parir Xjentifiku dwar l-istokkijiet fil-Grigal tal-Atlantiku u l-ibħra ta’ biswit[13]
Dutch[nl]
BIJLAGE Ia — Wetenschappelijke advies over bestanden in het noordoostelijke deel van de Atlantische Oceaan en de aangrenzende wateren[13]
Polish[pl]
ZAŁĄCZNIK Ia – Opinia naukowa dotycząca stad w Atlantyku północno-wschodnim i wodach przylegających[13]
Portuguese[pt]
ANEXO I-A — Pareceres científicos para as unidades populacionais do Atlântico Nordeste e águas adjacentes[13]
Romanian[ro]
ANEXA Ia – Recomandări științifice privind stocurile din Atlanticul de Nord-Est și apele adiacente[13]
Slovak[sk]
Príloha Ia – Vedecké odporúčanie o populáciách v severovýchodnom Atlantickom oceáne a priľahlých vodách[13]
Slovenian[sl]
PRILOGA Ia – Znanstveno mnenje o staležih v severovzhodnem Atlantskem oceanu in sosednjih vodah[13]
Swedish[sv]
Bilaga Ia – Vetenskapliga rekommendationer för bestånd i Nordostatlanten och angränsande vatten[13]