Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не гарантирам за самогона.
German[de]
Vorsicht, Selbstgebrannter.
English[en]
Can't vouch for the moonshine.
Spanish[es]
No respondo por el aguardiente.
Croatian[hr]
Za piće ne jamčim.
Hungarian[hu]
Nem kezeskedem a holdfényért.
Italian[it]
Non posso garantire per questo liquore di contrabbando.
Dutch[nl]
Kan niet instaan voor de drank.
Portuguese[pt]
Não posso garantir a qualidade.
Romanian[ro]
Nu pot să garantez pentru băutura asta de contrabandă.
Russian[ru]
Не могу ручаться за самогон.
Slovak[sk]
Za pálenku neručím.