Metadata
Author: ted2019
Data
Catalan[ca]
A Rwanda, vaig veure una brutalitat total.
Czech[cs]
Ve Rwandě jsem byl svědkem obrovské brutality.
German[de]
Ich sah die Gewalt in Ruanda.
Greek[el]
Είδα την απόλυτη βαρβαρότητα στη Ρουάντα.
English[en]
I saw in Rwanda total brutality.
Spanish[es]
En Ruanda vi brutalidad total.
Basque[eu]
Erabateko basakeria ikusi nuen Ruandan.
Persian[fa]
در رواندا شاهد بیرحمی مطلق بودم.
French[fr]
J'ai vu au Rwanda une brutalité totale.
Hungarian[hu]
Ruandában tanúja voltam a határtalan brutalitásnak.
Italian[it]
In Ruanda vidi la brutalità totale.
Lithuanian[lt]
Ruandoje susidūriau su absoliučiu brutalumu.
Dutch[nl]
Daar zag ik het ultieme geweld.
Polish[pl]
Byłem tam świadkiem niezwykłego okrucieństwa.
Portuguese[pt]
No Ruanda, assisti à brutalidade absoluta.
Romanian[ro]
În Rwanda am văzut brutalitatea totală.
Russian[ru]
Я наблюдал крайнюю жестокость Руанды.
Albanian[sq]
Në Ruanda pashë brutalitet.
Serbian[sr]
U Ruandi sam video totalnu brutalnost.
Thai[th]
ผมได้พบเจอความโหดร้ายอํามหิต
Turkish[tr]
Ruanda'da bütünüyle barbarlığı gördüm.
Ukrainian[uk]
У Руанді я побачив тотальну брутальність.
Vietnamese[vi]
Tôi chứng kiến Rwanda trong đau thương tuyệt đối.
Chinese[zh]
我在卢旺达见识了全部的残暴行径。