Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Оставя се утайката да се отдели за пет минути.
Czech[cs]
Případná sraženina se poté nechá 5 minut usadit.
Danish[da]
Derpå henstilles opløsningen i fem minutter for at give et eventuelt bundfald tid til at sætte sig.
Greek[el]
Το ενδεχόμενο ίζημα αφήνεται να κατακαθίσει για πέντε λεπτά.
English[en]
Allow any precipitate to settle for five minutes.
Spanish[es]
Dejar que se deposite el posible precipitado durante cinco minutos.
Finnish[fi]
Annetaan sakan laskeutua 5 minuutin ajan.
French[fr]
Laisser déposer le précipité éventuel pendant cinq minutes.
Hungarian[hu]
A kiváló csapadékot hagyjuk öt percig ülepedni.
Italian[it]
Lasciare depositare l'eventuale precipitato per cinque minuti.
Latvian[lv]
Piecas minūtes ļauj nogulsnēm nostāties.
Maltese[mt]
Ħalli l-preċipetat joqgħod għal ħames minuti.
Dutch[nl]
Laat een eventueel neerslag gedurende 5 minuten bezinken.
Portuguese[pt]
Deixar depositar o eventual precipitado durante cinco minutos.
Romanian[ro]
Se lasă precipitatul să se depună timp de cinci minute.
Slovak[sk]
Nechať všetky zrazeniny sedimentovať počas piatich minút.
Slovenian[sl]
Pustimo, da se morebitna oborina useda pet minut.
Swedish[sv]
Låt eventuell fällning sedimentera i fem minuter.