Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Обосновка Необходим е акт за изпълнение, за да се гарантира хармонизиран формат на националните програми за контрол на замърсяването на въздуха.
Czech[cs]
Odůvodnění Pro zajištění jednotného formátu národních programů omezování znečištění ovzduší je nutné přijmout prováděcí akt.
Danish[da]
Begrundelse En gennemførelsesretsakt er nødvendig for at sikre et harmoniseret format af de nationale programmer for bekæmpelse af luftforurening.
German[de]
Begründung Ein solcher Durchführungsrechtsakt ist notwendig, damit die nationalen Luftreinhalteprogramme einheitlich strukturiert sind.
Greek[el]
Αιτιολόγηση Προκειμένου να διασφαλιστεί ένας εναρμονισμένος τύπος των εθνικών προγραμμάτων ελέγχου της ατμοσφαιρικής ρύπανσης, είναι αναγκαίο να εκδοθεί εκτελεστική πράξη.
English[en]
Justification In order to ensure a harmonized format of the national air pollution control programmes, an implementing act is necessary.
Spanish[es]
Justificación A fin de garantizar un formato armonizado de los programas nacionales de lucha contra la contaminación, se requiere un acto de ejecución.
Estonian[et]
Selgitus Selleks et tagada riiklike õhusaaste kontrolli programmide ühtlustatud formaat, on vaja rakendusakti.
Finnish[fi]
Perustelu Kansallisten ilman pilaantumisen valvontaohjelmien yhdenmukaisen muodon varmistamiseksi tarvitaan täytäntöönpanosäädöstä.
French[fr]
Justification Un acte d'exécution est nécessaire pour garantir un format harmonisé des programmes nationaux de lutte contre la pollution atmosphérique.
Hungarian[hu]
Indokolás A nemzeti levegőszennyezés-csökkentési programok harmonizált formátumának biztosítása érdekében végrehajtási jogi aktus szükséges.
Italian[it]
Motivazione Al fine di garantire un formato armonizzato dei programmi nazionali di controllo dell'inquinamento atmosferico, è necessario un atto di esecuzione.
Lithuanian[lt]
Pagrindimas Siekiant užtikrinti suderintą nacionalinių oro taršos kontrolės programų formą, būtinas įgyvendinimo aktas.
Dutch[nl]
Motivering Om voor een geharmoniseerde vorm van de nationale programma's ter beperking van de luchtverontreiniging te zorgen, is een uitvoeringshandeling noodzakelijk.
Polish[pl]
Uzasadnienie W celu zagwarantowania zharmonizowanego formatu krajowych programów kontroli zanieczyszczenia powietrza konieczny jest akt wykonawczy.
Portuguese[pt]
Justificação No intuito de assegurar um formato harmonizado para os programas nacionais de controlo da poluição atmosférica, é necessário um ato de execução.
Romanian[ro]
Justificare Pentru a asigura un format armonizat al programelor naționale de control al poluării atmosferice, este necesar un act de punere în aplicare.
Slovak[sk]
Odôvodnenie S cieľom zaistiť harmonizovaný formát národných programov kontroly znečistenia ovzdušia je potrebný vykonávací akt.
Slovenian[sl]
Obrazložitev Za zagotovitev harmoniziranega formata nacionalnih programov nadzora nad onesnaževanjem zraka je potreben izvedbeni akt.
Swedish[sv]
Motivering Det krävs en genomförandeakt för att garantera en harmoniserad utformning av de nationella luftvårdsprogrammen.