Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دون تحزيز.
Bangla[bn]
রাশিয়ার তৈরি.
Bosnian[bs]
Bez žlebova.
Czech[cs]
Žádné drážky.
Danish[da]
Ingen rifling.
Greek[el]
Χωρίς αυλακώσεις.
English[en]
No rifling.
Spanish[es]
Sin estrías.
Estonian[et]
Rihvelus puudus.
Basque[eu]
Ildorik gabe.
Hebrew[he]
קנה לא-מחורק.
Hungarian[hu]
Nincs huzagolás.
Italian[it]
Senza rigature.
Latvian[lv]
Bez vītnes griezuma.
Macedonian[mk]
Без жлебови.
Malayalam[ml]
കവചമില്ലാത്തത്.
Malay[ms]
Tanpa bekas serbuk letupan.
Norwegian[nb]
Ingen rifling.
Dutch[nl]
Geen wapensporen.
Portuguese[pt]
Sem estrias.
Romanian[ro]
Fără ghintuire.
Russian[ru]
Без нарезки.
Albanian[sq]
Pa gjurmë.
Serbian[sr]
Без жлебова.
Swedish[sv]
Ingen räffling.
Vietnamese[vi]
Không rãnh.