Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Американците нямат никакво чувство за перспектива.
Czech[cs]
Američani nemají nejmenší smysl pro proporce.
Greek[el]
Οι Αμερικανοί δεν έχουν καθόλου γούστο.
English[en]
Americans got no sense of proportion.
Spanish[es]
Los americanos no tienen mesura.
Finnish[fi]
Heillä ei ole suhteellisuudentajua
French[fr]
Ces Américains ignorent toute hiérarchie des valeurs!
Croatian[hr]
Amerikanci nemaju osjećaj za mjeru.
Italian[it]
Gli americani non hanno il senso delle proporzioni.
Polish[pl]
Za grosz wyczucia...
Portuguese[pt]
Os americanos não têm senso de proporção.
Romanian[ro]
Ei nu au un simț al proporției.
Serbian[sr]
Amerikanci nemaju osećaj za vrednosti.
Turkish[tr]
Amerikalıların hiç oran duygusu yok.