Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Днес е добър ден да си в обсега му.
Czech[cs]
Není to dobrý den pro být mimo dosah.
German[de]
Kein guter Tag, um nicht erreichbar zu sein.
English[en]
Not a good day to be out of reach.
Spanish[es]
No es un buen día para estar fuera de su alcance.
Finnish[fi]
Tänään ei ole hyvä päivä olla tavoittamattomissa.
French[fr]
Tu as mal choisi ton jour pour être injoignable.
Hebrew[he]
זה לא יום טוב לא להיות זמין.
Croatian[hr]
Loš dan da budeš nedostupan.
Hungarian[hu]
Nem egy jó nap az elérhetetlenségre.
Italian[it]
Non è il giorno ideale per non essere raggiungibile.
Dutch[nl]
Geen goede dag om niet bereikbaar te zijn.
Polish[pl]
Nie najlepszy moment na bycie nieosiągalnym.
Portuguese[pt]
Não é um bom dia para não atender o telefone.
Russian[ru]
Не подходящий день для недосягаемости.
Turkish[tr]
Ulaşılmaz olmak için iyi bir gün değil.