Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В Естония всички окончателно решени нередности се публикуват на страницата на министерството на финансите.
Czech[cs]
Několik členských států oznámilo vypracování nebo aktualizaci rukojetí a orientačních návodů k harmonizaci projednávání a sdělování nesrovnalostí [54].
Danish[da]
I Estland offentliggøres alle uregelmæssigheder, der er færdigbehandlet, på finansministeriets websted.
German[de]
In Estland werden alle Unregelmäßigkeiten, für die eine endgültige Lösung gefunden wurde, auf den Internetseiten des Finanzministeriums veröffentlicht.
Greek[el]
Στην Εσθονία, όλες οι παρατυπίες για τις οποίες έχει βρεθεί οριστική λύση δημοσιεύονται στον διαδικτυακό τόπο του Υπουργείου Οικονομικών.
English[en]
54] In Estonia all irregularities for which a definitive solution was found are published on the Finance Ministry's website.
Spanish[es]
En Estonia, todas las irregularidades para las que se ha encontrado una solución definitiva se publican en el sitio del del Ministerio de Hacienda.
Estonian[et]
Eestis avaldatakse kõik lõpliku lahenduse leidnud eiramisjuhud rahandusministeeriumi veebisaidil.
Finnish[fi]
Virossa sääntöjenvastaisuudet, joihin on löydetty lopullinen ratkaisu, julkaistaan valtiovarainministeriön internetsivuilla.
French[fr]
En Estonie, toutes les irrégularités pour lesquelles une solution définitive a été trouvée sont publiées sur le site du ministère des finances.
Italian[it]
In Estonia, tutte le irregolarità per le quali è stata adottata una soluzione definitiva sono pubblicate sul sito del ministero delle Finanze.
Lithuanian[lt]
Estijos Finansų ministerijos svetainėje skelbiama apie visus išaiškintus pažeidimus.
Latvian[lv]
Igaunijā visi pārkāpumu gadījumi, attiecībā uz kuriem ir atrasts galīgais risinājums, ir publicēti Finanšu ministrijas tīmekļa vietnē.
Maltese[mt]
Fl-Estonja, l-irregolaritajiet kollha li għalihom tkun instabet soluzzjoni definittiva huma ippubblikati fuq is-sit tal-Ministeru tal-Finanzi.
Dutch[nl]
In Estland zijn alle onregelmatigheden waarvoor een definitieve oplossing is gevonden, gepubliceerd op de site van het ministerie van Financiën.
Polish[pl]
W Estonii wszystkie nieprawidłowości, dla których znaleziono ostateczne rozwiązanie, są publikowane na stronie internetowej ministerstwa finansów.
Portuguese[pt]
Na Estónia, todas as irregularidades para as quais foi encontrada uma solução definitiva são publicadas no sítio web do Ministério das Finanças.
Romanian[ro]
Mai multe state membre au semnalat adoptarea sau actualizarea manualelor și a notelor de orientare pentru armonizarea analizei și comunicării neregulilor [54].
Slovak[sk]
Viacero členských štátov oznámilo prijatie alebo aktualizáciu príručiek a usmernení, ktorých cieľom je harmonizácia oznamovania nezrovnalostí a ich riešenia [54].
Slovenian[sl]
V Estoniji so vse nepravilnosti, za katere se je našla dokončna rešitev, objavljene na spletni strani ministrstva za finance.
Swedish[sv]
Estland offentliggör alla ärenden som färdigutretts på finansministeriets webbplats.