Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Каравани, каравани за къмпинг, автовани, каравани, резервни части и принадлежности (включени в клас 12)
Czech[cs]
Karavany, obytné přívěsy, obytné a cestovní automobily, obytné vozy, náhradní díly a příslušenství (zařazené do třídy 12)
Danish[da]
Campingvogne, autocampere, beboelsesvogne, reservedele og tilbehør hertil (indeholdt i klasse 12)
German[de]
Caravans, Campingwagen, Wohn- und Reisemobile, Wohnwagen, Ersatzteile und Zubehör (soweit in Klasse 12 enthalten)
Greek[el]
Τροχόσπιτα, οχήματα για κατασκήνωση, αυτοκινούμενα τροχόσπιτα και ταξιδιωτικά οχήματα, ανταλλακτικά και εξαρτήματα (περιλαμβανόμενα στην κλάση 12)
English[en]
Caravans, camper vans, mobile homes and motor homes, replacement parts and fittings therefor, included in class 12
Spanish[es]
Caravanas, coches de camping, casas rodantes, caravanas semifijas, sus recambios y accesorios (comprendidos en la clase 12)
Estonian[et]
Autoelamud, suvilaautod, haagissuvilad ja reisi-autoelamud, elamuautod, varuosad ja lisaseadmed (mis kuuluvad klassi 12)
Finnish[fi]
Matkailuperävaunut, matkailuvaunut, asuntoautot ja matkailuautot, asuntovaunut, varaosat ja tarvikkeet (luokassa 12)
French[fr]
Caravanes, camping-cars, mobile-homes, pièces de rechange et accessoires (compris dans la classe 12)
Croatian[hr]
Karavani, kamperi, kamp kućice, rezervni dijelovi i dodaci (ako su sadržani u razredu 12)
Hungarian[hu]
Lakókocsik, campingkocsik, lakóautók és lakóbuszok, lakókocsik, alkatrészek és tartozékok (amennyiben a 12. osztályba tartoznak)
Italian[it]
Caravan, camper, roulotte, ricambi e accessori (compresi nella classe 12)
Lithuanian[lt]
Kelioniniai automobiliai, gyvenamosios priekabos, gyvenamieji ir kelioniniai automobiliai, gyvenamieji vagonėliai, atsarginės dalys ir priedai (priskirti 12 klasei)
Latvian[lv]
Dzīvojamās piekabes, kempinga vagoniņi, dzīvojamie un ceļošanas automobiļi, dzīvojamie vagoniņi, rezerves daļas un piederumi (ietverti 12. klasē)
Maltese[mt]
Karavans, trejlers, kampers u karavans motorizzati, karavans jinġarru, partijiet u aċċessorji (inklużi fil-Klassi 12)
Dutch[nl]
Caravans, kampeerauto's, kampeerwagens en campers, woonwagens, reserveonderdelen en accessoires (voor zover begrepen in klasse 12)
Polish[pl]
Samochody kempingowe, samochody mieszkalne i kempingowe, pojazdy mieszkalne, części zamienne i akcesoria (ujęte w klasie 12)
Portuguese[pt]
Caravanas, autotendas, autocaravanas, peças sobresselentes e acessórios (incluídos na classe 12)
Romanian[ro]
Caravane, vehicule de camping, rulote de locuit şi de călătorie, rulote de locuit, piese de schimb şi accesorii (cuprinse în clasa 12)
Slovak[sk]
Karavány, kempingové automobily, obytné automobily a karavány, automobilové obývacie prívesy, náhradné diely a príslušenstvo (zahrnuté v 12. triede)
Slovenian[sl]
Karavani, kamp prikolice, avtodomi in bivalne prikolice, stanovanjske prikolice, nadomestni deli in dodatna oprema (ki jih obsega razred 12)
Swedish[sv]
Husvagnar, husbilar, husbilar och husbilar, husvagnar, reservdelar och tillbehör (ingående i klass 12)