Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обучение в областта на диагностиката, оценката, измерването, записването, контрола, управлението, поставянето на марка или сертифицирането на качеството или удоволетворяването на клиенти или потребители спрямо метод, организация, интелектуално или артистично произведение, услуга, престация, обучение, информация, продукти или софтуер
Czech[cs]
Vzdělávání zaměřené na diagnózu, hodnocení, měření, záznam, kontrolu, správu, označování nebo certifikaci kvality nebo spokojenosti zákazníků nebo uživatelů vzhledem k metodě, organizaci, duševnímu nebo uměleckému dílu, službě, plnění, vzdělávání, informaci, výrobku
Danish[da]
Uddannelsesvirksomhed inden for diagnosticering, evaluering, måling, registrering, kontrol, styring, kvalitetsmærkning eller -certificering eller godkendelse af kundernes eller brugernes tilfredshed i forhold til en metode, en organisation, et intellektuelt eller kunstnerisk værk, en tjenesteydelse, en ydelse, en uddannelse, en information, en vare
German[de]
Ausbildung in Bezug auf die Untersuchung, Bewertung, Messung, Registrierung, Kontrolle, Verwaltung, Labelisierung oder Zertifizierung der Qualität oder der Zufriedenheit von Kunden oder Anwendern bezüglich einer Methode, einer Organisation, eines geistigen oder künstlerischen Werkes, einer Leistung, einer Dienstleistung, einer Ausbildung, einer Information, eines Erzeugnisses
Greek[el]
Προσφορά κατάρτισης με αντικείμενο τη διάγνωση, την αξιολόγηση, τη μέτρηση, την καταγραφή, τον έλεγχο, τη διαχείριση, την επισήμανση ή την πιστοποίηση της ποιότητας ή του βαθμού ικανοποίησης πελατών ή χρηστών αναφορικά με μια μέθοδο, έναν τρόπο οργάνωσης, ένα διανοητικό ή καλλιτεχνικό έργο, μια υπηρεσία, μια παροχή, έναν κύκλο επιμόρφωσης, μια πληροφορία ή ένα προϊόν
English[en]
Providing of training in diagnostics, appraisal, measuring, recording, checking, managing, labelling or certification of quality or customer or user satisfaction with methods, organisation, intellectual or artistic works, services, loans, training, information or goods
Spanish[es]
Formación en diagnóstico, evaluación, medición, grabación, control, gestión, etiquetado o certificación de la calidad o de la satisfacción de clientes o de usuarios ante un método, una organización, una obra intelectual o artística, un servicio, una prestación, una formación, una información, un producto
Estonian[et]
Kvaliteedi või klientide või kasutajate meetodiga, organisatsiooniga, intellektuaalse või kunstilise teosega, teenusega, toetusega, koolitusega, teabega, tootega või tarkvaraga rahulolemise diagnoosimise, hindamise, mõõtmise, registreerimise, kontrollimise, haldamise, märgistamise või sertifitseerimisega seotud koolitused
Finnish[fi]
Koulutus menetelmän, organisaation, immateriaalisen tai taiteellisen teoksen, palvelun, suoritteen, koulutuksen, tiedon, tuotteen laadun tai asiakkaiden tai käyttäjien näitä kohtaan tunteman tyytyväisyyden määrittämisen, arvioinnin, mittauksen, kirjaamisen, valvonnan, hallinnan, näitä koskevan merkinnän tai sertifioinnin alalla
French[fr]
Formation en diagnostic, évaluation, mesure, enregistrement, contrôle, gestion, labellisation ou certification de la qualité ou de la satisfaction de clients ou d'utilisateurs vis-à-vis d'une méthode, d'une organisation, d'une œuvre intellectuelle ou artistique, d'un service, d'une prestation, d'une formation, d'une information, d'un produit
Hungarian[hu]
Képzés a minőség vagy az ügyfél- vagy felhasználóelégedettség diagnosztikája, értékelése, mérése, felvétele, ellenőrzése, vezetése, minősítés vagy hitelesítés megszerzése terén egy módszerre, szervezetre, szellemi vagy művészi műre, szolgáltatásra, szolgáltatásnyújtásra, képzésre, információnyújtásra, termékre vonatkozóan
Italian[it]
Formazione in diagnostica, valutazione, misura, registrazione, controllo, gestione, etichettatura o certificazione della qualità o della soddisfazione dei clienti o degli utilizzatori nei confronti di un metodo, di un'organizzazione, di un'opera intellettuale o artistica, di un servizio, di una prestazione, di una formazione, di un'informazione, di un prodotto
Lithuanian[lt]
Kokybės ar klientų, ar vartotojų pasitenkinimo metodu, organizacija, intelektualiu ar meno kūriniu, paslauga, mokymais, informacija, preke ar programine įranga diagnostikos, vertinimo, matavimo, įrašymo, tikrinimo, vadybos, ženklinimo ar sertifikavimo mokymai
Latvian[lv]
Mācības diagnostikas jomā, vērtēšana, kalibrēšanas pakalpojumi, ierakstīšana, audits, uzņēmējdarbības vadība, pakalpojumi saistībā ar kvalitātes izvērtēšanu un novērtēšanu, pakalpojumi saistībā ar klientu apmierinātības novērtēšanu un izvērtēšanu, klientu apkalpošanas metožu novērtēšana, pakalpojumi mākslas jomā, pakalpojumi saistībā ar izstrādājumu un programmatūru novērtēšanu, sekmēšanu, mācības programmatūru apguves jomā
Maltese[mt]
Taħriġ fid-djanjostika, l-evalwazzjoni, il-kejl, ir-reġistrazzjoni, il-kontroll, il-ġestjoni, l-ittikkettjar jew iċ-ċertifikazzjoni tal-kwalità jew tas-sodisfazzjon tal-klijenti jew tal-utenti fir-rigward ta' metodu, ta' organizzazzjoni, ta' xogħol intellettwali jew artistiku, ta' servizz, ta' benefiċċju, ta' taħriġ, ta' informazzjoni, ta' prodott
Dutch[nl]
Opleiding in diagnostiek, evaluatie, meting, registratie, controle, beheer, het voorzien van labels of echtverklaring met betrekking tot de kwaliteit of tevredenheid van klanten of gebruikers ten opzichte van een methode, een organisatie, een intellectueel of artistiek werk, een dienst, een prestatie, een opleiding, informatie, een product
Polish[pl]
Szkolenia w zakresie diagnostyki, wyceny, pomiarów, nagrywania, kontroli, labelizacją lub certyfikowaniem jakości lub satysfakcji klientów lub użytkowników vis-a-vis metody, organizacji, dzieł intelektualnych lub artystycznych, usług, świadczenia, szkolenia, informacji, produktów
Portuguese[pt]
Formação em diagnóstico, avaliação, medida, registo, controlo, gestão, certificação da qualidade ou da satisfação dos clientes ou dos utilizadores face a um método, uma organização, uma obra intelectual ou artística, um serviço, uma prestação, uma formação, uma informação, um produto
Romanian[ro]
Instruire în diagnosticare, evaluare, măsurare, înregistrare, control, gestionare, etichetare sau certificare a calităţii sau satisfacţiei clienţilor sau utilizatorilor vizavi de o metodă, de o organizaţie, de o lucrare intelectuală sau artistică, de un serviciu, de o prestaţie, de o instruire, de o informare, de un produs
Slovak[sk]
Odborná príprava v oblasti diagnostikovania, vyhodnocovania, merania, zaznamenávania, kontroly, správy, označovania (nálepkovania) alebo certifikovania kvality alebo spokojnosti zákazníkov alebo užívateľov v súvislosti s metódou, organizáciou, duševným alebo umeleckým dielom, službou, výkonom, vzdelávaním, informáciou, výrobkom
Slovenian[sl]
Izobraževanje na področju diagnostike, ocenjevanja, merjenja, beleženja, kontrole, upravljanja, označevanja ali potrjevanja kakovosti ali zadovoljstva kupcev ali uporabnikov z določeno metodo, organizacijo, intelektualnim ali umetniškim delom, storitvijo, storitvijo, izobraževanjem, informacijo, izdelkom
Swedish[sv]
Utbildning i diagnostik, utvärdering, mätning, registrering, kontroll, förvaltning, märkning eller certifiering av kvalitet eller kund- eller användartillfredsställelse gentemot en metod, organisation, ett intellektuellt eller konstnärligt verk, en tjänst, en förmån, en kurs, information, en produkt