Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بلى سأخبركما أولاً
Bulgarian[bg]
Да, щях да ви кажа.
Czech[cs]
Jo, řekl.
Greek[el]
Ναι, θα σας το ελεγα.
English[en]
Yeah, I would tell you.
Spanish[es]
Sí, se lo diría.
French[fr]
Ah oui, je vous le dirais.
Hungarian[hu]
Hát persze.
Dutch[nl]
Ja, ik zou het jullie zeggen.
Portuguese[pt]
Certo, contarei.
Romanian[ro]
Da, v-aş spune.
Serbian[sr]
Da, rekao bih vam.
Turkish[tr]
Evet, size söylerdim.