Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن ما هي هذه الزراعات، هذه الزراعات للفضلات أو شاي البراز يقترح علي، والعديد من الأشخاص اتوا بهذه الفكرة، وهي المجتمع الميكروبي الذي يعيش بداخلنا وعلينا.
Bulgarian[bg]
Сега това, което тези транспланти, тези фекални транспланти, или чая от изпражнения ми подсказват, а и на много други хора им е хрумнала същата идея, е, че микробната популация в и върху нас, тя е орган.
Czech[cs]
V současné době mně a mnoha dalším lidem, kteří přišli se stejnou myšlenkou, tyto transplantace výkalů, neboli čaje z výkalů, naznačují, že společenství mikrobů v nás a na nás je orgán.
German[de]
Was ich nun also aus diesen Transplantaten schließe, diesen Fäkaltransplantaten, oder dem Kacketee, und viele Leute sind zum selben Schluss gekommen, ist, dass die mikrobielle Gemeinschaft in und auf uns ein Organ ist.
Greek[el]
Aυτά τα μοσχεύματα, τα μοσχεύματα περιττωμάτων, ή το τσάι περιττωμάτων υποδηλώνουν σε μένα, και πολλοί άλλοι έχουν καταλήξει σε αυτή την ιδέα, ότι η μικροβιακή κοινότητα μέσα και πάνω μας, είναι ένα όργανο.
English[en]
Now what these transplants, these fecal transplants, or the poo tea suggest to me, and many other people have come up with this same idea, is that the microbial community in and on us, it's an organ.
Spanish[es]
Ahora bien, estos trasplantes fecales o los tés de heces me sugieren, y muchas otras personas han llegado a la misma idea, que la comunidad microbiana dentro y fuera de nosotros es un órgano.
French[fr]
Ce que ces transplantations, ces transplantations fécales, ou le thé de bouse me donnent à penser, et bien d'autres personnes ont eu cette même idée, c'est que la communauté microbienne dans et sur nous, c'est un organe.
Hebrew[he]
מה שאני למדתי מהשתלות הצואה ומתה הצואה, הרעיון שקיבלתי כמו גם אנשים רבים, הוא שהאוכלוסיה המיקרוביאלית עלינו ובתוכנו היא כמו עוד איבר.
Croatian[hr]
Ono što meni te transplantacije, transplantacije izmeta ili čaj od kakice govore, a i mnogi drugi ljudi su došli do iste ideje, jest to da je ta mikrobna zajednica u i na nama, zapravo je jedan organ.
Hungarian[hu]
Ezek az átültetések, ezek a székletátültetések, a "kakatea" azt sugallják nekem, meg másoknak is ez az ötletük, hogy a mikrobiális közösség, amely bennünk és rajtunk él, az egy szerv.
Italian[it]
Ora, quello che questi trapianti, questi trapianti fecali, o il tè di cacca mi suggeriscono, e molti altri studiosi sono arrivati alla stessa conclusione, è che la comunità microbica dentro e su di noi sia un organo.
Japanese[ja]
さてこれらの糞便移植 糞のお茶にヒントを得て 多くの人が同じ考えにいたりました 糞のお茶にヒントを得て 多くの人が同じ考えにいたりました 私たちが抱えている微生物群集とは臓器です
Dutch[nl]
Deze fecale transplantaties of de ‘poo tea’ suggereren mij en vele anderen dat onze microbiële gemeenschap eigenlijk als een orgaan moet worden beschouwd.
Polish[pl]
Przeszczepy kału i "kupo herbatki" zainspirowały, nie tylko mnie, lecz też innych naukowców, do stwierdzenia, że flora bakteryjna w i na nas jest organem.
Portuguese[pt]
O que estes transplantes, estes transplantes fecais, ou o chá de cocó, me sugerem, e muitas outras pessoas têm tido a mesma ideia, é que a comunidade microbiana dentro e sobre nós, é um órgão.
Romanian[ro]
Ce sugerează aceste transplanturi, aceste transplanturi de fecale, acel ceai de fecale -- şi multi alţi oameni au venit cu aceeași idee -- este că această comunitate microbiană din și de pe noi este un organ.
Russian[ru]
Такие методы лечения — введение чужих фекалий и «напитков» из экскрементов — позволили мне предположить, и к той же мысли пришли и многие другие, что микробное сообщество, обитающее внутри и снаружи человека, является отдельным органом.
Serbian[sr]
Ove fekalne transplantacije ili čaj od izmeta, pokazalo se, a i mnogi misle slično, da je mikrobijalna zajednica - jedan organ.
Chinese[zh]
这些新的移植方法,这些粪便移植 或是粪便茶给我还有很多人以启示 我们有了共同的想法 就是这些在我们体内外的微生物群落,是一个器官