Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I 1986 blev EPROMs med en taethed paa 256K imidlertid solgt i betydelige maengder og afloeste gradvis EPROMs med en taethed paa 64K, medens EPROMs med en taethed paa 512K og 1 megabit var paa vej til at blive introduceret
Greek[el]
Το 1986, ωστόσο, η μνήμη EPROM 256 Κ πωλήθηκε σε σημαντικές ποσότητες αντικαθιστώντας σταδιακά τη μνήμη EPROM 64 Κ ενώ οι γενεές 512 Κ και 1 megabit είχαν αρχίσει να εισάγονται στην αγορά,
English[en]
In 1986, however, the 256K EPROM was sold in significant quantities gradually displacing the 64K EPROM with the 512K and one megabit generations starting to be introduced,
Spanish[es]
En 1986, sin embargo, las memorias EPROM de 256K se vendieron en cantidades importantes, desplazando a las de 64K, al tiempo que comenzaban a introducirse en el mercado las generaciones de 512K y 1 megabit;
Finnish[fi]
Kuitenkin jo vuonna 1986 256 Kilobitin EPROMeja myytiin suuria määriä ja ne korvasivat vähitellen 64 Kilobitin EPROMit, ja samaan aikaan markkinoille alettiin tuoda 512 Kilobitin ja 1 megabitin EPROM-sukupolvia;
French[fr]
En 1986, l'EPROM de 256 K était toutefois vendue en grandes quantités et remplaçait progressivement l'EPROM de 64 K alors que la génération des EPROMs de 512 K et 1 mégabit commençait à être introduite sur le marché,
Italian[it]
Nel 1986, tuttavia, quest'ultimo tipo era venduto in quantitativi significativi e stava gradualmente sostituendo la EPROM di 64 K, mentre venivano introdotte gradualmente le generazioni di 512 K e di 1 megabit;
Dutch[nl]
In 1986 werd echter de 256K EPROM in aanzienlijke hoeveelheden verkocht, zodat die geleidelijk aan de 64K EPROM verving, terwijl tevens met de invoering van de 512K - en 1 megabit-generaties begonnen werd;
Portuguese[pt]
Contudo, em 1986, a EPROM de 256 K era vendida em quantidades significativas e ia gradualmente substituindo a EPROM de 64 K, enquanto as gerações de 512 K e de 1 megabit começavam a ser introduzidas no mercado;