Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за предприятие HKS: събиране, преработка и търговия със скрап от черни метали.
Czech[cs]
podniku HKS: sběr a zpracování železného kovového šrotu a obchodování s ním.
Danish[da]
HKS: indsamling af, bearbejdning af og handel med jernholdigt metalskrot.
German[de]
HKS: Sammlung, Verarbeitung und Vertrieb von Eisenmetallschrott.
Greek[el]
για την for HKS: συλλογή, επεξεργασία και εμπορία σιδηρούχων άχρηστων μετάλλων (σκραπ).
English[en]
for HKS: collecting, processing and trading of ferrous metal scrap.
Spanish[es]
HKS: recogida, transformación y comercio de chatarra ferrosa.
Estonian[et]
HKS: musta vanametalli kogumine, töötlemine ja sellega kauplemine.
Finnish[fi]
HKS: rautapitoisen metalliromun keräys, jalostus ja kauppa.
French[fr]
HKS: collecte, traitement et commerce de déchets de métaux ferreux.
Hungarian[hu]
a HKS esetében: vashulladék-gyűjtés, -feldolgozás és –kereskedelem.
Italian[it]
HKS: raccolta, lavorazione e commercio di rottami ferrosi.
Lithuanian[lt]
HKS: juodųjų metalų laužo rinkimas, perdirbimas ir prekyba.
Latvian[lv]
uzņēmums HKS: melno metālu lūžņu savākšana, pārstrāde un tirdzniecība.
Maltese[mt]
għal HKS: il-ġbir, l-ipproċessar u l-kummerċ ta’ materjal ta’ skart tal-metall.
Dutch[nl]
HKS: verzameling, verwerking en verhandeling van ferrometaalschroot.
Polish[pl]
w przypadku przedsiębiorstwa HKS: zbiórka, przetwarzanie i handel złomem metali żelaznych.
Portuguese[pt]
HKS: recolha, processamento e comércio de sucata de metais ferrosos.
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii HKS: colectarea, prelucrarea și comercializarea deșeurilor de metale feroase.
Slovak[sk]
HKS: zber a spracovanie železného šrotu a obchodovanie s ním.
Slovenian[sl]
za HKS: zbiranje in obdelava ostankov železa in trgovina z njimi.
Swedish[sv]
HKS: Insamling och bearbetning av samt handel med järnbaserat metallskrot.