Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen oplyse, hvor langt hver medlemsstat er nået med hensyn til gennemførelsen af direktiv 1999/13/EF(1) om emissionen af flygtige organiske forbindelser?
German[de]
Kann die Kommission Angaben zur derzeitigen Bilanz jedes Mitgliedstaates betreffend die Durchführung der Richtlinie 1999/13/EG(1) über Emissionen von Lösungsmitteln machen?
Greek[el]
Μπορεί η Επιτροπή να δημοσιοποιήσει τις μέχρι τώρα επιδόσεις κάθε κράτους μέλους στην εφαρμογή της οδηγίας 1999/13/ΕΚ(1) για τις εκπομπές πτητικών οργανικών ενώσεων·
English[en]
Can the Commission indicate the current record of each Member State in implementing Directive 1999/13/EC(1) on solvent emissions?
Spanish[es]
¿Puede indicar la Comisión el estado actual, en cada Estado miembro, de la implementación de la Directiva 1999/13/CE(1) relativa a la limitación de las emisiones de compuestos orgánicos volátiles debidas al uso de disolventes orgánicos?
Finnish[fi]
Voiko komissio ilmoittaa, mikä on haihtuvien orgaanisten yhdisteiden päästöjä koskevan direktiivin 1999/13/EY(1) täytäntöönpanon tilanne kussakin jäsenvaltiossa?
French[fr]
La Commission pourrait-elle communiquer, pour chaque État membre, l'état actuel de la mise en oeuvre de la directive 1999/13/CE(1) sur les émissions des solvants?
Italian[it]
Può la Commissione indicare i risultati ottenuti da ciascuno Stato membro nell'attuazione della direttiva 1999/13/CE(1) sulle emissioni di solventi?
Dutch[nl]
Kan de Commissie meedelen hoe het staat met de naleving door elke lidstaat van richtlijn 1999/13/EG(1) over emissies van oplosmiddelen?
Portuguese[pt]
Poderá a Comissão informar em que situação se encontra, em cada Estado-membro, a implementação da Directiva 1999/13/CE(1) relativa às emissões de solventes?
Swedish[sv]
Kan kommissionen ange i vilken mån varje enskild medlemsstat genomfört direktiv 1999/13/EG(1) om utsläpp av lösningsmedel?