Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نوع من المنشط اللغوي
Czech[cs]
Je to jakási fonetická spoušť.
Danish[da]
Det er ligesom en slags fonetisk udløser.
Greek[el]
Είναι κάτι σαν φωνητική σκαλδάλη.
English[en]
Okay. That's like some kind of phonetic trigger.
Spanish[es]
Es como una forma de disparador fonético.
French[fr]
C'est comme un déclencheur phonétique.
Croatian[hr]
Ona je neka vrsta govornog okidača.
Italian[it]
Dunque, e'una specie di interruttore fonetico.
Polish[pl]
/ To jakiś fonetyczny zapalnik.
Portuguese[pt]
É uma espécie de gatilho audível.
Romanian[ro]
Sunt un fel de întrerupător fonetic.
Russian[ru]
Это типа звукового спускового крючка.
Turkish[tr]
Onlar da sesli bir tetik gibi.