Besonderhede van voorbeeld: 4896044739197613227

Czech

Ty tři roky na moři mě aspoň naučily... uvázat pořádný uzel.

English

If three years at sea taught me anything... it's how to tie a bloody good knot.

Hebrew

אם יש משהו שלמדתי בשלוש השנים בים הוא איך לעשות קשר מצוין.

Hungarian

A hároméves hajóút megtanított rá, hogyan kössek masszív csomót.

Indonesian

Jika ada yang aku pelajari selama tiga tahun di laut...,... yaitu cara mengikat tali simpul dengan baik.

Italian

Se il mare mi ha insegnato qualcosa... è come fare un nodo resistente.

Malay

Jika 3 tahun di laut mengajar saya apa-apa...

Norwegian

Har tre år til sjøs lært meg noe så er det å knytte en pokker så god knute.

Portuguese

Se três anos no mar me ensinaram algo, foi a fazer um nó decente.

Russian

Если 3 года в море и научили меня чему-то...

Slovenian

Če sem se v letih na morju česa naučila, sem se vezati močne vozle.

Serbian

Ако ме 3 године на мору научио ништа...