Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) По преценката на доказателствата в конкретния случай
Czech[cs]
b) K posouzení důkazů v projednávané věci
Danish[da]
b) Vurderingen af beviserne i den foreliggende sag
German[de]
b) Zur Würdigung der Beweise im vorliegenden Fall
Greek[el]
β) Επί της εκτιμήσεως των αποδείξεων στην υπό κρίση υπόθεση
English[en]
b) The assessment of the evidence in the present case
Spanish[es]
b) Sobre la apreciación de las pruebas en el caso de autos
Estonian[et]
b) Tõendite hindamine käesolevas asjas
Finnish[fi]
b) Nätyön arviointi käsiteltävässä asiassa
French[fr]
b) Sur l’appréciation des preuves en l’espèce
Croatian[hr]
b) O ocjeni dokaza u ovom slučaju
Hungarian[hu]
b) A bizonyítékok jelen ügyben való értékeléséről
Italian[it]
b) Sulla valutazione delle prove nella fattispecie
Lithuanian[lt]
b) Dėl įrodymų vertinimo šioje byloje
Latvian[lv]
b) Par pierādījumu novērtēšanu izskatāmajā lietā
Maltese[mt]
b) Dwar l-evalwazzjoni tal-provi f’dan il-każ
Dutch[nl]
b) Beoordeling van de bewijzen in de onderhavige zaak
Polish[pl]
b) W przedmiocie oceny dowodów w niniejszej sprawie
Portuguese[pt]
b) Quanto à apreciação das provas no caso presente
Romanian[ro]
b) Cu privire la aprecierea probelor în speță
Slovak[sk]
b) O posúdení dôkazov v prejednávanej veci
Slovenian[sl]
b) Presoja dokazov v obravnavani zadeviII – 39
Swedish[sv]
b) Bevisvärderingen i förevarande fallII – 43