Besonderhede van voorbeeld: 4897303382645963019

German

„Ich bin schon überall herumgekommen, aber Nógrád mit seinen Bergen, Tälern und den gerade gewachsenen Bäumen gefällt mir am meisten. Es kommt mir vor, als wäre das Gras hier grüner und der Duft der Blumen süßlicher als anderswo auf der Welt. Als würden sich die Wolken rosa anziehen, wenn sie über uns hinwegfliegen“ – schrieb Kálmán Mikszáth über seine Heimat.

English

Experience-guide „I have been to many places, but still I like Nógrád the most: with its mountains, valleys, trees growing straight; I see the grass greener here, the flowers smell better than anywhere else in the world. As if even the clouds dress in pink when they swim over us” – wrote Kálmán Mikszáth about his birthplace.