Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Paa landbrugsmiljoeomraadet har der vaeret tale om demonstration af mere miljoevenlige produktionsteknikker og etablering af pilotbedrifter.
German[de]
Im landwirtschaftlich-ökologischen Bereich ging es um die Demonstration umweltfreundlicherer Verfahren und um die Einrichtung von landwirtschaftlichen Modellbetrieben.
Greek[el]
Στο γεωργο-περιβαλλοντικό τομέα, τα μέτρα αφορούσαν την επίδειξη τεχνικών που σέβονται περισσότερο το περιβάλλον και τη δημιουργία πρότυπων αγροκτημάτων.
English[en]
In agri-environment the measures involved the demonstration of more environmentally friendly techniques and the setting up of pilot farms.
Spanish[es]
En el sector agroambiental, las medidas consistieron en la demostración de técnicas más respetuosas del medio ambiente y en la organización de explotaciones piloto.
French[fr]
Dans le domaine agri-environnemental, les mesures ont concerné la démonstration de techniques plus respectueuses de l'environnement, et la mise en place de fermes pilotes.
Italian[it]
Nel settore agroambientale le azioni hanno riguardato la dimostrazione di tecniche più rispettose dell'ambiente e la realizzazione di fattorie pilota.
Dutch[nl]
Wat milieumaatregelen in de landbouw betreft, ging het om de demonstratie van milieuvriendelijker technieken en het opzetten van proefbedrijven.
Portuguese[pt]
No domínio agri-ambiental, as medidas incidiram sobre a demonstração de técnicas mais respeitadoras do ambiente e sobre a instalação de quintas-piloto.