Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Което те парализира в леглото.
Czech[cs]
A znehybní tě v posteli.
Danish[da]
Og det lammer en i sengen.
English[en]
And it paralyzes you in bed.
French[fr]
Et il vous paralyse dans votre lit.
Hebrew[he]
והוא משתק אתכם במיטה.
Croatian[hr]
I to vas paralizira u krevetu.
Hungarian[hu]
És megbénít az ágyban.
Italian[it]
E ti paralizza a letto.
Dutch[nl]
Het laat je volledig bevriezen.
Polish[pl]
Który paraliżuje cię w łóżku.
Portuguese[pt]
E que te paralisa na cama.
Romanian[ro]
Și te paralizează în pat.
Russian[ru]
И оно парализует в кровати.
Slovenian[sl]
In v postelji te paralizira.
Swedish[sv]
Och den paralyserar dig i sängen.
Turkish[tr]
Ve seni yatağında felç ediyor.