Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Чрез по-строг мониторинг на изпълнението на бюджета и прилагането на процедура за приключване на годината следва да се избегне повторението на подобен пропуск.
German[de]
Eine strengere Überwachung des Haushaltsvollzugs und Anwendung des Jahresabschlussverfahrens sollten verhindern, dass sich ein solches Versäumnis wiederholt.
Greek[el]
Η αυστηρότερη παρακολούθηση του προϋπολογισμού και η εφαρμογή διαδικασίας κλεισίματος του έτους θα συμβάλουν στην αποφυγή της επανάληψης παρόμοιας παράλειψης.
English[en]
A tighter budget monitoring and application of year end procedure should avoid recurrence of a similar omission 2
Spanish[es]
Un seguimiento más estrecho del presupuesto y la aplicación del procedimiento de final de año evitará que se repita esta omisión.
Finnish[fi]
Tällaisen laiminlyönnin toistuminen pyritään välttämään soveltamalla tiukempaa talousarviovalvontaa ja tilinpäätösmenettelyä.
French[fr]
Un suivi du budget plus poussé et une application plus stricte de la procédure de fin d ’ exercice devraient permettre d ’ éviter toute nouvelle erreur de ce genre.
Dutch[nl]
Een nauwkeurigere begrotingsbewaking en toepassing van een eindejaarsprocedure moet herhaling van soortgelijke onregelmatigheden voorkomen.
Portuguese[pt]
Um controlo orçamental mais apertado e a aplicação do procedimento de final de exercício deverão evitar a recorrência de tal falha.
Swedish[sv]
En noggrannare budgetövervakning och tillämpning av bokslutsförfaranden bör undvika en upprepning av denna underlåtenhet.