Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колове, чесън, обезглавяване, светена вода, слънце.
Czech[cs]
Kolíky, česnek, useknutí hlavy, svěcená voda, sluneční světlo...
German[de]
Pfähle, Knoblauch Kopf abschlagen, Weihwasser, Sonnenlicht...
Greek[el]
Πάσσαλοι, σκόρδο, αποκεφαλισμός, αγιασμός, ηλιόφως...
English[en]
Stakes, garlic, beheading, holy water, sunlight...
Estonian[et]
Vaiad, küüslauk, pea maha löömine, püha vesi, päikesevalgus...
Persian[fa]
صليب ، سير ، گردن زدن ، آب مقدس ، تابش آفتاب...
Finnish[fi]
Vaarnat, valkosipuli, pään katkaisu, pyhä vesi, auringonvalo...
French[fr]
Pieux, ail, décapitation, eau bénite, lumière du jour...
Croatian[hr]
Kolci, češnjak, sveta vodica, sunčeva svjetlost...
Hungarian[hu]
Karók, fokhagyma, lefejezés, szenteltvíz, napfény...
Italian[it]
Paletti, aglio, decapitazione, acqua santa, luce solare...
Norwegian[nb]
Trestaker, hvitløk, halshugging, vievann, sollys.
Dutch[nl]
Stokken, knoflook, onthoofden, wijwater, zonlicht...
Polish[pl]
Kołki, czosnek, odcięcie łepetyny, woda święcona, światło słoneczne...
Portuguese[pt]
Estacas, alho, decapitação, água benta, luz do sol...
Romanian[ro]
Ţăruşi, usturoi, decapitare, apă sfinţită, lumina soarelui...
Slovenian[sl]
Količki, česen, obglavljenje, sveta voda, sonce...
Albanian[sq]
Shkopa, hudhër, prerje koke, ujë i bekuar, drita e diellit...
Serbian[sr]
Kočevi, beli luk,... obezglavljivanje, sveta voda, sunčeva svetlost.
Turkish[tr]
Kazıklar, sarmısak, kafa kesme, kutsal su, günışığı.