Metadata
Author: EurLex-2
Data
Greek[el]
Η εταιρία HMIL Limited (πρώην Hibernia Meats International Limited - HMIL) είναι εταιρία περιορισμένης ευθύνης, η οποία καθόλο τον κρίσιμο χρόνο ασχολείτο με την αγορά, αποστέωση και εμπορία βοείου κρέατος.
English[en]
HMIL Limited (formerly known as Hibernia Meats International Limited) (HMIL) is a company with limited liability which at all material times was involved in the purchasing, deboning and trading of beef.
Spanish[es]
La sociedad HMIL Limited (anteriormente, Hibernia Meats International Limited; en lo sucesivo, «HMIL») es una sociedad de responsabilidad limitada que, durante todo el período de autos, se dedicaba a actividades de compra, deshuesado y venta de carne de vacuno.
Italian[it]
La HMIL Limited (già Hibernia Meats International Limited - HMIL) è una società a responsabilità limitata che, nel periodo di cui trattasi, ha svolto attività di acquisto, disossamento e vendita di carni bovine.
Dutch[nl]
HMIL Limited (voorheen Hibernia Meats International Limited; hierna: HMIL") is een vennootschap met beperkte aansprakelijkheid die zich gedurende de gehele betrokken periode bezighield met de aankoop, het uitbenen en de verkoop van rundvlees.