Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Endelig har mine kolleger, Padraig Flynn og Neil Kinnock, planer om at fremsætte passende forslag senere i år.
German[de]
Abschließend möchte ich sagen, daß meine Kollegen Padraig Flynn und Neil Kinnock hoffen, noch in diesem Jahr entsprechende Vorschläge vorlegen zu können.
English[en]
Finally, my colleagues Padraig Flynn and Neil Kinnock expect to be tabling appropriate proposals later this year.
Spanish[es]
Por último, mis colegas Pádraig Flynn y Neil Kinnock esperan poder presentar propuestas apropiadas en fecha posterior de este año.
Finnish[fi]
Lopuksi, kollegani Padraig Flynn ja Neil Kinnock aikovat ottaa tarkoituksenmukaiset ehdotukset esille myöhemmin tänä vuonna.
French[fr]
Enfin, mes collègues Padraig Flynn et Neil Kinnock devraient soumettre des propositions pertinentes à ce sujet dans le courant de l'année.
Italian[it]
Infine, gli onorevoli Padraig Flynn e Neil Kinnock prevedono di presentare proposte adeguate nel corso dell'anno.
Dutch[nl]
Tenslotte verwachten mijn collega's Padraig Flynn en Neil Kinnock de bedoelde voorstellen op een later tijdstip te kunnen presenteren.
Portuguese[pt]
Finalmente, os meus colegas, os senhores comissários Padraig Flynn e Neil Kinnock esperam pôr na mesa propostas adequadas ainda este ano.
Swedish[sv]
Slutligen, mina kolleger Padraig Flynn och Neil Kinnock hoppas kunna lägga fram ändamålsenliga förslag senare i år.