Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V nemocnici navštěvuje jednoho umírajícího přítele.
Danish[da]
Han besøger en ven på hospitalet, en døende patient.
Greek[el]
Επισκέπτεται ένα φίλο στο νοσοκομείο, ένας ετοιμοθάνατος ασθενής.
English[en]
He visits a friend at the hospital, a terminal patient.
Spanish[es]
Visita a un amigo en el hospital un enfermo terminal.
Persian[fa]
اون مي آ د بيمارستان تا به يکي از دوستاش سر بزنه يک مريض لا علاج
French[fr]
Il va voir un ami à l'hôpital. Un patient en phase terminale.
Italian[it]
! Viene a trovare un amico in ospedale, un malato terminale.
Dutch[nl]
Hij bezoekt een vriend in het ziekenhuis. Een terminale patiënt.
Polish[pl]
Odwiedza przyjaciela w szpitalu, pacjenta bliskiego śmierci.
Portuguese[pt]
Ele vai visitar um amigo ao hospital, um doente terminal.
Romanian[ro]
Îşi vizitează un prieten, la spital. Care este în faza terminală.
Russian[ru]
Он навещает друга в больнице, неизлечимого пациента.
Slovak[sk]
V nemocnici navštevuje jedného umierajúceho priateľa.
Slovenian[sl]
Prijatelja v bolnišnici obiskuje, na smrt bolnega pacienta.
Turkish[tr]
Hastanedeki bir arkadaşını ziyaret eder. Ölmek üzere olan bir hasta.
Chinese[zh]
他 去 医院 看望 一个 朋友