Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не виждате ли колко готино е без него?
Czech[cs]
Nevidíš, jak je to bez něj skvělý?
Greek[el]
Δεν βλέπεις πόσο φοβερά είναι χωρίς αυτόν;
English[en]
Don't you see how awesome it is without him?
Spanish[es]
¿No te das cuenta de lo asombroso de esto?
Finnish[fi]
Etkö näe, kuinka mahtavaa ilman häntä on?
French[fr]
C'est génial sans lui!
Hebrew[he]
אתה לא רואה כמה מגניב זה בלעדיו?
Italian[it]
Non vedi quanto e'bello stare senza di lui?
Polish[pl]
Nie widzisz jak super jest bez niego?
Portuguese[pt]
Não percebeu o quanto é melhor sem ele?
Romanian[ro]
Nu vezi ce bine e fără el?
Serbian[sr]
Zar ne vidis kako je super bez njega?
Turkish[tr]
Onsuz hayat ne kadar güzel görmüyor musun?