Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да намеря дъщеря си.
Bosnian[bs]
Ali, tražim kčer.
Czech[cs]
Nemohu najít dceru.
Greek[el]
Δεν μπορώ να βρω την κόρη μου.
English[en]
But I can't find my daughter.
Spanish[es]
No encuentro a mi hija.
Estonian[et]
Ma ei leia oma tütart.
Finnish[fi]
En löydä tytärtäni.
French[fr]
Je ne trouve pas ma fille.
Croatian[hr]
Ali, tražim kčer.
Hungarian[hu]
Eltűnt a lányom.
Italian[it]
Ma non trovo mia figlia.
Dutch[nl]
Ik kan m'n dochter niet vinden.
Polish[pl]
Nie mogę znaleźć mojej córki.
Portuguese[pt]
Não encontro a minha filha.
Romanian[ro]
Dar nu-mi gasesc fiica.
Slovenian[sl]
Ne najdem hčerke.
Serbian[sr]
Ali ne mogu da pronađem svoju ćerku.
Swedish[sv]
Men jag kan inte hitta min dotter.
Turkish[tr]
Kızımı bulamıyorum.