Metadata
Author: hrw.org
Data
English[en]
“The trial revealed that the investigation appeared to be deficient in several important respects,” said Kingsley Abbott, Senior International Legal Adviser at the International Commission of Jurists who observed the trial. “Until there is an independent, impartial and effective investigation to establish whether anyone else was involved in the killing, the victims of this serious crime, including Kem Ley’s wife and children, will be unable to obtain justice.”
Khmer[km]
ទីប្រឹក្សា ជាន់ខ្ពស់ ផ្នែក ច្បាប់ អន្តរជាតិ របស់ គណៈកម្មកា រ អ្នកច្បាប់ អន្តរជាតិ លោក ឃី ង ស្លី អា បុ ត (Kingsley Abbott) ដែល បាន ឃ្លាំមើល ដំណើរការ កាត់ក្តី នេះ បាន ថ្លែងថា៖ “ដំណើរការ កាត់ក្តី នេះ បានបង្ហាញ ឲ្យ ឃើញថា ដំណើរការ ស៊ើបអង្កេត ហាក់បីដូច ជាមាន កង្វះខាត លើ ទិដ្ឋភាព សំខាន់ៗ ជាច្រើន ចំណុច។ ជនរងគ្រោះ ពីបទ ឧក្រិដ្ឋ ដ៏ ធ្ងន់ធ្ងរ នេះ រួមមាន ភរិយា និងកូនៗរបស់លោក កែម ឡី នឹងមិន ទទួលបាន យុត្តិធម៌ ពិតប្រាកដ នោះទេ លុះត្រាតែ មានការ ស៊ើបអង្កេត ដោយ ឯករាជ្យ មិន លម្អៀង និង ប្រកបដោយ ប្រសិទ្ធភាព ដើម្បី កំណត់ថា តើ មាន ជន ដទៃទៀត ជាប់ ពាក់ព័ន្ធ នឹង ករណី ឃាតកម្ម នេះដែរ ឬទេ?”