Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
شهد فريق الأمم المتحدة التصويت في كل يوم من أيام الاقتراع الأربعة: إذا شهده في آبيا يوم # شباط/فبراير # (لأهالي توكيلاو المقيمين في ساموا الذين يحق لهم التصويت)، وفي الفترة من # إلى # شباط/فبراير في جزر أتافو ونكنونو وفاكاوفو (توكيلاو)، على التوالي
English[en]
The United Nations team was present for voting on each of the four days of polling, on # ebruary # in Apia (for eligible Tokelauans based in Samoa), and on # and # ebruary on the islands of Atafu, Nukunonu and Fakaofo, respectively
Spanish[es]
El equipo de las Naciones Unidas estuvo presente para observar la votación durante todos y cada uno de los cuatro días del sufragio, a saber, el # de febrero de # en Apia (para los ciudadanos de Tokelau con derecho al voto que residían en Samoa) y los días # y # de febrero en las islas de Atafu, Nukunonu y Fakaofo, respectivamente
French[fr]
L'équipe des Nations Unies a été présente dans les bureaux de vote durant les quatre jours qu'a duré le scrutin: le # février # à Apia (où votaient les Tokélaouans résidant à Samoa et remplissant les conditions requises), puis du # au # février sur les îles d'Atafu, de Nukunonu et de Fakaofo (Tokélaou), respectivement
Russian[ru]
Группа Организации Объединенных Наций присутствовала при голосовании в течение всех четырех дней его проведения # февраля # года в Апиа (для имеющих право участвовать в голосовании токелайцев, проживающих в Самоа) и # и # февраля на островах Атафу, Нукунону и Факаофо, соответственно