Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنّه شخص رائع للغايّة.
Bulgarian[bg]
Мисля, че внася свежест.
Bosnian[bs]
Ja mislim da je on pravo osveženje.
Czech[cs]
Myslím, že má dobrou mluvu a vtipné poznámky.
Greek[el]
Εγώ λέω πως είναι εξαιρετικός.
English[en]
I think he's a wonderful breath of fresh air.
Estonian[et]
Minu arust on ta väga värskendav.
Finnish[fi]
Minusta hän on tuore ja raikas juontaja.
Croatian[hr]
Ja mislim da je on pravo osvježenje.
Hungarian[hu]
Szerintem színesebbé teszi a műsort.
Italian[it]
Penso abbia portato una ventata d'aria fresca.
Dutch[nl]
Ik denk dat hij een frisse wind is.
Polish[pl]
Przecież on jest wiecznie młody.
Portuguese[pt]
Ele traz um ar jovial.
Serbian[sr]
Ja mislim da je on pravo osveženje.