Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Man sagt, daß 80 Prozent der Nährstoffe des konservierten Thunfischs vom menschlichen Körper verwertet werden können.
Greek[el]
Λέγεται ότι το 80% των συστατικών του κονσερβοποιημένου τόννου χρησιμοποιείται από το ανθρώπινο σώμα.
English[en]
Canned tuna is said to consist of food matter 80 percent of which is usable by the human body.
Spanish[es]
Se dice que el contenido alimenticio del atún en lata es tal que el 80 por ciento es aprovechable al cuerpo humano.
French[fr]
On dit que le thon en boîte est assimilable à 80 pour cent par le corps humain.
Italian[it]
Il tonno in scatola a quanto si afferma ha un valore alimentare che può essere utilizzato per l’80 per cento dal corpo umano.
Japanese[ja]
かん詰めのマグロに含まれている栄養素の80%は,人体に吸収されると言われています。
Korean[ko]
통조림이 된 다랑어는 80‘퍼센트’가 인체에서 사용될 수 있는 식품으로 구성되어 있다.
Norwegian[nb]
Det sies at 80 prosent av den næring hermetisert tunfisk inneholder, kan nyttiggjøres av kroppen.
Dutch[nl]
Men zegt dat ingeblikte tonijn voor de mens een nuttige voedingswaarde heeft van 80 percent.
Portuguese[pt]
O atum enlatado, segundo se diz, consiste de matéria alimentícia que é utilizada em 80 por cento pelo corpo humano.