Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
По-ефикасното използване на водите в земеделието е ясен елемент ( област „ на фокус “ ) на един от заложените в изменената ОСП приоритети за развитие на селските райони.
Czech[cs]
Efektivnější využívání vody v zemědělství je výslovně uváděným prvkem ( oblastí zájmu ) jedné z priorit rozvoje venkova stanovených pro reformovanou SZP.
Greek[el]
Η αποδοτικότερη χρήση των υδάτων στη γεωργία αποτελεί ρητό στοιχείο ( « τομέα εστίασης » ) μίας από τις προτεραιότητες της αγροτικής ανάπτυξης στο πλαίσιο της μεταρρυθμισμένης ΚΓΠ.
English[en]
The more efficient use of water in agricul‐ ture is an explicit element ( ‘ focus area ’ ) of one of the rural development priori‐ ties established for the reformed CAP.
Spanish[es]
El uso más eficiente del agua en la agricultura es un elemento explícito ( ámbito de interés ) de una de las prioridades de desarrollo rural introducida a raíz de la reforma de la PAC.
Finnish[fi]
Yhteisen maatalouspolitiikan uudis‐ tusta varten määritettyjen maaseudun kehittämisen painopistealojen jouk‐ koon kuuluu ( kohdealana ) nimenomai‐ sesti myös veden entistä tehokkaampi käyttö maataloudessa.
French[fr]
L ’ utilisation plus efficace de l ’ eau dans l ’ agriculture est un élément explicite ( « domaine prioritaire » ) de l ’ une des priorités du développement rural établies pour la nouvelle PAC.
Croatian[hr]
Učinkovitija potrošnja vode u poljoprivredi izričiti je sastavni dio ( „ značajno područje ” ) jedne od glavnih zadaća u ruralnom razvoju koje su utvrđene za reformi-rani ZPP.
Hungarian[hu]
A mezőgazdaságban történő hatékonyabb vízfelhasználást a megreformált KAP egyik vidékfejlesztési prioritásának meghatározó elemeként ( „ kiemelt területeként ” ) határozták meg.
Maltese[mt]
L‐użu aktar effiċjenti tal‐ilma fl‐agrikoltura huwa element espliċitu ( “ żona ta ’ fokus ” ) ta ’ waħda mill‐prijoritajiet tal‐iżvilupp rurali stabbiliti għall‐PAK riformat.
Polish[pl]
Wydajniejsze wykorzystanie wody w rolnictwie to istotny element ( zagadnienie kluczowe ) jednego z priorytetów rozwoju obszarów wiejskich określonych w zreformowanej WPR.
Portuguese[pt]
A utilização mais eficiente da água na agricultura constitui um elemento explícito ( « área privilegiada » ) de uma das prioridades do desenvolvimento rural definidas para a PAC após a reforma.
Slovak[sk]
Efektívnejšie využívanie vody v poľnohospodárstve je explicitným prvkom ( „ oblasťou záujmu “ ) jednej z priorít rozvoja vidieka definovaných pre reformovanú SPP.
Swedish[sv]
Effektivare användning av vatten i jordbruket är en uttalad del ( ett prioriterat område ) i en av de prioriteringar för landsbygds‐ utveckling som fastställts i den revide‐ rade GJP.