Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Открихме също, че бихме могли да подложим животни на иначе смъртоносна кръвозагуба, и бихме могли да ги спасим, ако им даваме водороден сулфид.
German[de]
Wir fanden auch heraus, dass wir Tiere einem normalerweise tödlichen Blutverlust aussetzen und sie retten konnten, wenn wir ihnen Schwefelwasserstoff gaben.
English[en]
We also found out that we could subject animals to otherwise lethal blood loss, and we could save them if we gave them hydrogen sulfide.
Spanish[es]
También descubrimos que podíamos inducir a los animales a perdida de sangre, que de otra forma sería letal, y podíamos salvarlos si se les había dado ácido sulfhídrico.
French[fr]
On a aussi découvert qu'on pouvait soumettre des animaux a des pertes de sang autrement mortelles, et les sauver si on leur donnait du sulfure d'hydrogène.
Hebrew[he]
מצאנו גם שבאפשרותנו לחשוף בעלי חיים לאבדן דם בשיעור קטלני, ולהצילם אם נתנו להם מימן גפרתי.
Italian[it]
Abbiamo anche visto che potevamo provocare a delle cavie delle perdite di sangue altrimenti letali, e che potevamo salvarle somministrando loro del solfuro di idrogeno.
Japanese[ja]
また 硫化水素を与えれば 動物が致死的な失血をしても 救うことができることも発見しました
Korean[ko]
저희들은 또한 동물이 확실히 죽을 정도로 출혈시키더라도 황화수소를 먼저 주면 죽지 않는 다는 것을 발견했지요.
Macedonian[mk]
Исто така откривме дека можеме да ги подложиме животните на инаку смртоносни загуби на крв, и можевме да ги спасиме доколку им дадевме водород сулфид.
Dutch[nl]
We ontdekten ook dat we dieren bloot konden stellen aan normaal gesproken dodelijk bloedverlies, en ze konden redden als we ze waterstofsulfide gaven.
Polish[pl]
Okazało się też, że zwierzęta, które straciły dużo krwi, można było uratować od śmierci poddając je działaniu siarkowodoru.
Portuguese[pt]
Também descobrimos que podíamos submeter animais a perdas de sangue que, de outro modo, seriam letais, e podíamos salvá-los se déssemos a eles sulfeto de hidrogênio.
Romanian[ro]
În altă ordine de idei putem supune animale la pierderii de sânge alteori letale, și le putem salva administrându-le hidrogen sulfurat.
Turkish[tr]
Ayrıca hidrojen sülfit vererek normalde ölümcül oranlarda olan kan kaybına dayanıklı hale de getirebiliyorduk.
Chinese[zh]
我们还发现,我们可以让动物 大量失血,达到致命的程度,可仍能拯救它们 前提是给它们吸入硫化氢。