Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الفتيان يحكمون والفتيات يسيل لعابهن ☻
Bulgarian[bg]
Момчешки правила и момичешка лигня.
Danish[da]
Drenge er seje og piger savler.
German[de]
Jungs führen und Mädchen geifern.
Greek[el]
Και τα αγόρια μετράνε, τα κορίτσια σαλιαρίζουν.
English[en]
And boys rule and girls drool.
Spanish[es]
Los chicos mandando y las chicas babeando.
Persian[fa]
. حکومت پسرا و کف کردن دخترا
Finnish[fi]
Pojat voittaa ja tytöt kuolaa.
Hebrew[he]
בנים שולטים ובנות מטפטפות.
Croatian[hr]
I dečki su zakon a cure sline.
Hungarian[hu]
A fiúk harcolnak, a lányok dadognak.
Italian[it]
E i maschi a regnare e le femmine a sbavare.
Korean[ko]
그리고 남자는 지배하고 여자는 침흘리구요.
Norwegian[nb]
Gutter ruler, jenter sikler.
Dutch[nl]
Jongens regeren en de meiden kwijlen.
Polish[pl]
Chłopaki rządzą, a dziewczyny się ślinią.
Portuguese[pt]
Os rapazes ganham e as raparigas babam.
Romanian[ro]
Băieţii rulează, iar fetele salivează.
Russian[ru]
Пацаны - крутые, а девчонки - слюнтяи!
Slovenian[sl]
Fantje so carji, punce slinarji.
Swedish[sv]
Killar regerar och tjejer drägglar.
Turkish[tr]
Erkekler kasıp kavururken kızların salyaları akıyor.