Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اقصد كم شبحاً نال العدالة ، صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Колко духове получават справедливост дори?
Bosnian[bs]
Koliko duhova na kraju dobije pravdu?
Greek[el]
Θέλω να πω, πόσα φαντάσματα δικαιώνονται;
English[en]
I mean, how many ghosts even get justice, right?
Spanish[es]
Digo, ¿cuántos fantasmas obtienen justicia?
Hebrew[he]
כמה רוחות אפילו מקבלות הצדק, נכון?
Croatian[hr]
Koliko duhova na kraju dobije pravdu?
Hungarian[hu]
Mármint, hány szellem kapja meg az igazságát egyáltalán, nem?
Italian[it]
Voglio dire, per quanti fantasmi viene fatta giustizia, giusto?
Dutch[nl]
Ik bedoel, hoeveel geesten krijgen hun rechtvaardigheid?
Polish[pl]
Jak wielu duchów spotyka sprawiedliwość?
Portuguese[pt]
Digo, quantos fantasmas conseguem justiça?
Romanian[ro]
Adica, cum de multe fantome obtine chiar si dreptate, nu?
Russian[ru]
Я о том, что немногие призраки добились справедливости, да?
Thai[th]
ฉันหมายถึง มีวิญญาณแค่ไหนกัน ที่จะได้รับความยุติธรรม
Turkish[tr]
Sonuçta kaç hayaletin adaleti sağlama imkanı oluyor, değil mi?