Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Разходна ефективност по отношение на предлаганите ресурси, като се отчитат както разходите, така и очакваните резултати
Czech[cs]
nákladová efektivnost z hlediska navrhovaných zdrojů (s přihlédnutím k nákladům a očekávaným výsledkům)
Danish[da]
Omkostningseffektivitet for så vidt angår de foreslåede ressourcer under hensyntagen til omkostninger samt forventede resultater
German[de]
Kosteneffizienz in Bezug auf die vorgeschlagenen Ressourcen unter Berücksichtigung der Kosten und der erwarteten Ergebnisse
Greek[el]
Σχέση κόστους-αποτελεσματικότητας όσον αφορά τους προτεινόμενους πόρους, λαμβανομένων υπόψη των δαπανών, καθώς και των αναμενόμενων αποτελεσμάτων
English[en]
Cost-effectiveness in terms of the proposed resources, taking into account costs as well as expected results
Spanish[es]
Coste-eficacia en términos de los recursos propuestos, teniendo en cuenta los costes y los resultados previstos
Estonian[et]
Kavandatud vahendite kulutasuvus, võttes arvesse kulusid ja oodatavaid tulemusi
Finnish[fi]
Kustannustehokkuus ehdotettujen resurssien osalta ottaen huomioon kustannukset ja odotettavissa olevat tulokset
French[fr]
Rapport coût/efficacité en termes de ressources proposées, tout en tenant compte des coûts ainsi que des résultats escomptés
Croatian[hr]
Troškovna učinkovitost s obzirom na predložene resurse, uzimajući u obzir troškove i očekivane rezultate
Hungarian[hu]
Költséghatékonyság a pályázat szerinti források tekintetében, figyelembe véve a költségeket és a várt eredményeket is
Italian[it]
Favorevole rapporto costi-benefici in termini di risorse preventivate, tenendo conto sia dei costi sia dei risultati attesi
Lithuanian[lt]
Su siūlomais ištekliais susijęs išlaidų veiksmingumas, atsižvelgiant į išlaidas ir numatomus rezultatus
Latvian[lv]
Izmaksu lietderība piedāvāto resursu ziņā, ņemot vērā izmaksas un gaidāmos rezultātus
Maltese[mt]
Kosteffettività rigward ir-riżorsi proposti, billi jiġu kkunsidrati l-kostijiet kif ukoll ir-riżultati mistennija
Dutch[nl]
Kosteneffectiviteit uit het oogpunt van de voorgestelde middelen, rekening houdend met zowel kosten als verwachte resultaten
Polish[pl]
Opłacalność pod względem proponowanych zasobów, z uwzględnieniem zarówno kosztów, jak i oczekiwanych wyników
Portuguese[pt]
Relação custo/eficácia em termos dos recursos propostos, tendo em conta os custos e os resultados esperados
Romanian[ro]
raportul cost-eficacitate, ținând cont de resursele propuse, luând în considerare costurile, precum și rezultatele preconizate
Slovak[sk]
nákladová účinnosť z hľadiska navrhovaných zdrojov, so zohľadnením nákladov aj očakávaných výsledkov
Slovenian[sl]
Stroškovna učinkovitost glede na predlagane vire, ob upoštevanju stroškov in pričakovanih rezultatov
Swedish[sv]
De föreslagna resursernas kostnadseffektivitet, både med beaktande av kostnader och av förväntade resultat.