Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إن قمت برمي كرة في الهواء، أتوقّع منها أن تتجّه نحو الأعلى.
Belarusian[be]
Калі я падкідваю шар у паветра, я чакаю, што ён паляціць угору.
Bulgarian[bg]
Ако хвърля топка във въздуха аз очаквам тя да се изкачи.
Bosnian[bs]
Ako bacim loptu u zrak, očekujem da će ići gore.
Greek[el]
Εάν ρίξω μια μπάλα στον αέρα αναμένω ότι θα πάει προς τα πάνω.
English[en]
If I throw a ball into the air, I expect it to go up.
Spanish[es]
Si lanzo una pelota, espero que suba.
French[fr]
Si je lance une balle en l'air, je m'attends à ce qu'elle monte.
Hebrew[he]
אם אני זורק כדור לאוויר, אני מצפה שהוא יעלה.
Croatian[hr]
Ako bacim loptu u zrak, očekujem da se diže.
Hungarian[hu]
Ha feldobok egy labdát a levegőbe, akkor azt várom, hogy felmenjen.
Indonesian[id]
Kalau saya lemparkan bola ke udara, saya berharap akan bergerak ke atas.
Italian[it]
Se lancio una palla in aria, mi aspetto che vada verso l'alto.
Japanese[ja]
ボールを空中に投げ上げると 上昇していくだろうとは思いますが
Latvian[lv]
Ja pametu gaisā bumbu, es sagaidu, ka tā lidos augšup.
Malay[ms]
Jika saya membaling sebiji bola ke udara, saya menjangkakannya ke atas.
Norwegian[nb]
Hvis jeg kaster en ball opp i lufta, forventer jeg at den flyr oppover.
Dutch[nl]
Als ik een bal in de lucht gooi, verwacht ik dat hij omhoog gaat.
Polish[pl]
Gdy rzucę piłkę w powietrze, oczekuję, że będzie się wznosić.
Portuguese[pt]
Se atirar uma bola ao ar, espero que ela suba.
Romanian[ro]
Dacă arunc cu o minge în aer, mă aștept să zboare în sus.
Russian[ru]
Если я подбрасываю мяч в воздух, то ожидаю, что он направится вверх.
Serbian[sr]
Ako bacim loptu u vazduh, očekujem da ona poleti.
Swedish[sv]
Om jag kastar upp en boll i luften, så förväntar jag mig att den skall flyga upp.
Thai[th]
ถ้าผมโยนลูกบอลขึ้นไปในอากาศ ผมคาดว่ามันจะขึ้น
Turkish[tr]
Eğer havaya bir top fırlatırsam, yukarı gitmesini beklerim.
Ukrainian[uk]
Якщо я підкину м'яч у повітря, то очікую, що він полетить угору.
Vietnamese[vi]
Nếu tôi ném một quả bóng vào không khí, Tôi mong đợi nó đi lên.
Chinese[zh]
如果我把一个球扔向空中 我预计它将上升