Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисли, че съм от изчезващия вид.
Czech[cs]
Myslí, že jsem vymírající plemeno.
Danish[da]
Han mener, at jeg er en uddøende race.
Greek[el]
Πιστεύει ότι είμαι είδος προς εξαφάνισης..
English[en]
He thinks I'm a dying breed.
Spanish[es]
Él cree que soy una especie en extinción.
Finnish[fi]
Hänen mielestään kaltaiseni kuolevat sukupuuttoon.
Hebrew[he]
הוא חושב שאני זן נכחד.
Croatian[hr]
Misli da sam izumrla vrsta.
Hungarian[hu]
Szerinte kihalófélben vagyok.
Indonesian[id]
Ia pikir aku adalah induk yang sekarat.
Norwegian[nb]
Han mener at jeg tilhører et utdøende art.
Polish[pl]
Myśli, że jestem już wymarłą rasą
Portuguese[pt]
Ele acha que eu sou uma raça em extinção.
Romanian[ro]
Crede că sunt o rasa pe moarte.
Serbian[sr]
Misli da sam izumrla vrsta.
Swedish[sv]
Han anser att jag tillhör ett utdöende släkte.
Turkish[tr]
Yanan bir binadayız
Vietnamese[vi]
Nó nghĩ tôi là ông già vô dụng