Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моля, още една бира приятелю!
German[de]
Noch ein Bier bitte, mein Freund!
Greek[el]
'λλη μια μπύρα, φίλε μου.
English[en]
One more beer please, my friend!
Spanish[es]
¡ Una cerveza más por favor, amigo!
Finnish[fi]
Vielä yksi olut!
Hungarian[hu]
Barátom, még egy sört kérek!
Dutch[nl]
Nog een biertje, alsjeblieft, vriend!
Polish[pl]
Jeszcze jedno piwo proszę, mój przyjacielu!
Portuguese[pt]
Mais uma cerveja por favor, meu amigo!
Romanian[ro]
Încă o bere, te rog, prietene!
Serbian[sr]
Još jedno pivo, prijatelju!
Turkish[tr]
Arkadaşım, bir bira daha lütfen!
Vietnamese[vi]
Làm ơn thêm một ly bia nữa, anh bạn!