Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Han har haft lønnet beskæftigelse i Belgien i 25 år på forskellige arkitektkontorer i Liège.
German[de]
Er hat in Belgien 25 Jahre lang als Angestellter in verschiedenen Architektenbüros in Lüttich gearbeitet.
Greek[el]
Εργάστηκε στο Βέλγιο για 25 έτη ως μισθωτός σε διάφορα αρχιτεκτονικά γραφεία της Λιέγης.
English[en]
He worked in Belgium for 25 years as a salaried employee of various architects' firms in Liège.
Spanish[es]
Trabajó en Bélgica durante veinticinco años por cuenta ajena en distintos despachos de arquitectos radicados en Lieja.
Finnish[fi]
Hän oli työskennellyt Liègessä Belgiassa 25 vuoden ajan palkattuna työntekijänä useissa eri arkkitehtitoimistoissa.
French[fr]
Il a travaillé en Belgique pendant 25 ans comme salarié dans différents bureaux d'architectes situés à Liège.
Italian[it]
Egli ha lavorato in Belgio per 25 anni come dipendente in diversi studi di architettura, siti in Liegi.
Dutch[nl]
Hij heeft gedurende vijfentwintig jaar in België in loondienst gewerkt bij verschillende architectenbureaus te Luik.
Portuguese[pt]
Trabalhou na Bélgica, durante 25 anos, por conta de outrem, em diferentes gabinetes de arquitectos situados em Liège.
Swedish[sv]
Han har i 25 år arbetat i Belgien som anställd vid olika arkitektbyråer i Liège.