Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лампите угасват след 5 минути.
Czech[cs]
Za pět minut se zhasíná.
Danish[da]
Vi slukker lyset om fem minutter.
German[de]
In 5 Minuten Licht aus.
Greek[el]
Σιωπητήριο σε πέντε λεπτά.
English[en]
Lights out in five minutes.
Spanish[es]
Apaguen las luces en 5 minutos.
Estonian[et]
Kustutame tuled 5 minuti pärast.
Finnish[fi]
Nukkumaan viiden minuutin päästä.
French[fr]
Extinction des feux dans 5 minutes.
Hebrew[he]
כיבוי אורות בעוד חמש דקות.
Croatian[hr]
Svetla se gase za 5 min.
Hungarian[hu]
Öt perc múIva IámpaoItás!
Italian[it]
Luci spente in cinque minuti.
Norwegian[nb]
Slokk lyset om fem minutter.
Dutch[nl]
Over vijf minuten slapen.
Polish[pl]
Gaśmy światła i spać.
Portuguese[pt]
Luzes apagadas em 5 min.
Romanian[ro]
Stingerea peste cinci minute.
Russian[ru]
Свет гасим через 5 минут.
Serbian[sr]
Gasimo svetla za 5 minuta.
Swedish[sv]
Släck om fem minuter.
Turkish[tr]
Beş dakika sonra ışık sönecek.
Vietnamese[vi]
Năm phút nữa tắt đèn.