Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيعجبك القواعد سُطّرت لكي يُخلل بها
Bulgarian[bg]
Правилата са за да бъдат нарушавани.
Czech[cs]
Víte, co se říká, pravidla se mají porušovat.
Greek[el]
Ξέρεις τι λένε, οι κανόνες δημιουργούνται ώστε να μην τηρούνται.
English[en]
You know what they say, rules were meant to be broken.
Spanish[es]
Sabes lo que dicen, las reglas están hechas para romperse.
French[fr]
Les règles sont faites, pour être transgressées, non?
Hebrew[he]
אתה יודע מה אומרים, חוקים נוצרו כדי שישברו אותם.
Hungarian[hu]
Hát azt mondják, hogy a szabályok azért vannak, hogy megszegjük őket.
Italian[it]
Sai come si dice, le regole sono fatte per essere rotte.
Norwegian[nb]
Regler er til for å brytes.
Dutch[nl]
Regels moet je breken.
Polish[pl]
Zasady są po to, by je łamać.
Portuguese[pt]
Você sabe o que dizem, regras são feitas para serem quebradas.
Romanian[ro]
Ştii cum se spune, regulile sunt făcute să fie încălcate.
Slovenian[sl]
Pravila je treba kršiti.
Serbian[sr]
Znaš kako kažu, pravila su da bi se rušila.
Turkish[tr]
ne derler bilirsin, kurallar bozulmak için konur.