Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
13 Сметната палата провери също така системите за управление, които са въведени от шестте управляващи органа, отговарящи за тези 27 инкубатора.
Czech[cs]
13 Účetní dvůr rovněž posuzoval řídicí systémy, které zavedlo šest řídících orgánů odpovědných za daných 27 inkubátorů.
Danish[da]
13 Retten vurderede også de forvaltningsordninger, som de seks forvaltningsmyndigheder, der var ansvarlige for disse 27 væksthuse, havde indført.
German[de]
13 Außerdem bewertete der Hof die Verwaltungssysteme, die von den für die 27 geprüften Gründerzentren zuständigen sechs Verwaltungsbehörden eingerichtet worden waren.
Greek[el]
13 Το Συνέδριο προέβη επίσης σε αξιολόγηση των συστημάτων διαχείρισης που εφαρ‐ μόζονταν από τις έξι διαχειριστικές αρχές που ήταν αρμόδιες για τα εν λόγω 27 εκ‐ κολαπτήρια επιχειρήσεων.
English[en]
13 The Court also assessed the man‐ agement systems which had been implemented by the six managing authorities responsible for these 27 incubators.
Spanish[es]
13 El Tribunal también evaluó los sistemas de gestión que habían aplicado las seis autoridades de gestión competentes de estos 27 viveros.
Estonian[et]
13 Kontrollikoda hindas ka juhtimissüsteeme, mida rakendasid mainitud 27 inkubaatori eest vastutavad kuus rakendusasutust.
Finnish[fi]
13 Tilintarkastustuomioistuin arvioi myös hallinnointijärjestelmiä, joita asianomaisista 27 yrityshautomosta vastaavat kuusi hallintoviranomaista olivat panneet täytäntöön.
French[fr]
13 La Cour a également évalué les sys‐ tèmes de gestion mis en place par les six autorités de gestion responsables de ces 27 pépinières.
Croatian[hr]
13 Sud je također procijenio upravljačke sustave koje je uvelo šest upravljačkih tijela odgovornih za navedenih 27 inkubatora.
Hungarian[hu]
13 A Számvevőszék az említett 27 inku-bátorért felelős hat irányító hatóság által bevezetett irányítási rendszert is értékelte.
Italian[it]
13 La Corte ha anche valutato i sistemi di gestione che erano stati attuati dalle sei autorità di gestione responsabili per questi 27 incubatori.
Lithuanian[lt]
13 Audito Rūmai taip pat įvertino val dymo sistemas, kurias įdiegė šešios už šiuos 27 inkubatorius atsakingos valdymo institucijos.
Latvian[lv]
13 Palāta vērtēja arī vadības sistēmas, ko bija ieviesušas sešas vadošās iestādes, kuras bija atbildīgas par šiem 27 in‐ kubatoriem.
Maltese[mt]
13 Il‐Qorti vvalutat ukoll is‐sistemi ta ’ ġestjoni li kienu ġew implimen‐ tati mis‐sitt Awtoritajiet Maniġerjali responsabbli minn dawn is‐27 inku‐ batur.
Dutch[nl]
13 De Rekenkamer beoordeelde ook de beheerssystemen die door de zes voor deze 27 starterscentra bevoegde beheersautoriteiten waren ingevoerd.
Polish[pl]
13 Trybunał ocenił także systemy zarzą dzania, które zostały wdrożone przez sześć instytucji zarządzających odpowie dzialnych za te 27 inkubatorów.
Portuguese[pt]
13 O Tribunal avaliou igualmente os siste‐ mas de gestão aplicados pelas seis auto‐ ridades de gestão responsáveis por essas 27 incubadoras.
Romanian[ro]
13 Curtea a evaluat, de asemenea, sistemele de gestiune care fuseseră implementate de cele șase autorități de management responsabile de aceste 27 de incuba‐ toare.
Slovak[sk]
13 Dvor audítorov tiež posúdil systémy riadenia, ktoré zaviedlo šesť riadiacich orgánov zodpovedných za 27 inkubátorov.
Slovenian[sl]
13 Sodišče je ocenilo tudi sisteme upra‐ vljanja, ki jih je uvedlo šest organov upravljanja, pristojnih za teh 27 inku‐ batorjev.
Swedish[sv]
13 Revisionsrätten bedömde också de förvaltningssystem som hade införts av de sex förvaltningsmyndigheterna som ansvarade för dessa 27 inkubatorer.