Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Syngenta indvilgede derfor i at meddele en eksklusivlicens på pirimicarb.
German[de]
Demzufolge stimmte Syngenta zu, eine ausschließliche Lizenz für Pirimicarb zu gewähren.
Greek[el]
Κατά συνέπεια, η Syngenta συμφώνησε να παραχωρήσει άδεια αποκλειστικής εκμετάλλευσης του Pirimicarb.
English[en]
Consequently, Syngenta agreed to grant an exclusive licence for Pirimicarb.
Spanish[es]
Por consiguiente, Syngenta acordó conceder una licencia exclusiva para el pirimicarb.
Finnish[fi]
Sen seurauksena Syngenta suostui myöntämään pirimikarbille yksinoikeuslisenssin.
Italian[it]
Di conseguenza, Syngenta ha accettato di concedere una licenza esclusiva per il pirimicarb.
Dutch[nl]
Vervolgens heeft Syngenta ermee ingestemd een exclusieve licentie te verlenen voor pirimicarb.
Portuguese[pt]
Em consequência, a Syngenta aceitou conceder uma licença exclusiva para o pirimicarbe.
Swedish[sv]
Därför gick Syngenta med på att bevilja en exklusiv licens för pirimikarb.